Car prices won’t go up under Labor’s new fuel efficiency standards, Energy Minister Chris Bowen says.