New standards mean that EV charging away from home will be as simple and easy as filling up a petrol or diesel car.