Executives at some VW plants say demand for particular battery-electric models has fallen “to zero.”