A two-year vehicle-to-grid project has yielded valuable data on how best to use the technology. V2G costs are currently high but industry leaders think that’s about to change.